Sous le soleil

Frères de sang (Sous le soleil)

Grégory, qui a accepté une grosse somme d'argent de Vincent de Boissière, se retrouve piégé : s'il ne rembourse pas la somme dans les plus brefs délais, ses parts de l'hôtel reviendront automatiquement à l'homme d'affaires. Grégory s'effondre complètement en comprenant qu'il a été berné et que Valentine a joué un rôle dans cette manipulation. Il rompt avec Valentine, pourtant sincèrement amoureuse mais désespérée d'avoir perdu l'homme qu'elle aime. Quand Louis découvre dans quelle situation son frère les a plongés, il est anéanti et traite son frère avec colère et mépris.