L'incroyable Dr Pol

Mamans chéries (The Incredible Dr. Pol)

Le début du printemps signifie que l'on célèbre les mamans dans le Michigan, y compris Diane Pol ! Entre la dangereuse mise bas de Natalie la vache et la fuite de Kita, une jument qui attend des petits, l'équipe vétérinaire devra prendre soin de ces mères et de leurs petits à cette période magique de l'année. Dr. Brenda se hâte de soigner un renne malade qui refuse de s'occuper de son petit. Quant au Dr. Emily, elle fait face à l'un des accouchements les plus difficiles de sa carrière et devient un héros ! De retour à la clinique, le rottweiler de Bill est malade depuis plusieurs mois et a perdu du poids. Inquiet mais optimiste, Dr. Pol réalise une chirurgie exploratoire.