Craignant une invasion allemande, la Grande-Bretagne met ses richesses en lieu sûr : des milliards en titres et en or font la périlleuse traversée de l'Atlantique pour être entreposés au Canada. Au même moment, des trésors polonais inestimables prennent le même chemin. Ils resteront au Québec après-guerre.