Leonard est bouleversé par son premier rendez-vous avec Penny. Celle-ci se confie à Sheldon et lui fait une révélation : elle a menti, elle n'a pas eu son diplôme à la fac et redoute que Leonard ne la trouve pas assez intelligente. Sheldon lui promet de garder le secret même s'il a énormément de mal. Pour éviter de craquer, il adopte une solution radicale : arrêter la colocation avec Leonard et déménager.