En Turquie, des ours bruns d'Europe sont équipés de caméras colliers. En France, dans les Alpes, des caméras nocturnes fixées au cou de chiens permettent de déterminer ceux qui sont capables de contrer les loups. Dans l'archipel des Açores, focus sur des raies géantes : les diables de mer.