Lors d'une compétition de parapente, un homme est retrouvé mort. Il n'est autre que l'ancien petit ami de Capucine qui vient de remporter la première place. Elle avait quitté ce dernier récemment à cause de sa jalousie et de ses problèmes d'alcool. Il avait pourtant découvert des éléments sur la disparition de Romain, le petit frère de Capucine, disparu vingt ans plus tôt. En parallèle, l'équipe se prépare à participer à une course de vélo pour une association. La commissaire Cassandre risque de ralentir son équipe et le lieutenant Maleva apprend sa grossesse.