Face à la mère de Daphne, elle et Niles doivent prétendre qu'ils ne sont pas ensemble. Frasier a de plus en plus de problèmes avec son voisin alors que le frère de Daphne est très envahissant, à tel point qu'il essaie de convaincre Roz de le laisser dormir chez elle.