Dans cet épisode, Jeremy Clarkson voyage du sud de la France jusqu'à Turin en passant par les Alpes en Bugatti Chiron 1479 HP, James May fait la course avec des skateurs en Kia Stinger GT, et Richard Hammond tente d'égayer la pause déjeuner grâce aux circuits automobiles. L'acteur Hugh Bonneville et le naturaliste Casey Anderson s'affronteront pour le prix de l'homme le plus rapide vivant avec un ours.