À travers les témoignages d'experts mais aussi de proches des victimes, «Indices» déroule le fil d'enquêtes criminelles afin de comprendre comment elles ont été résolues. Mars 2004, alors qu'il rentre de son travail, Laurent Bary découvre le corps sans vie de sa femme, Valérie. Elle a été poignardée à de nombreuses reprises.