La nouvelle mission de Joséphine se déroule au sein du très sélect lycée privé Vendôme. Ses trois clientes, Amel, Maëva et Lou, forment, avec leur amie Flavie, la redoutable équipe de relais 4X100 mètres de l'école. En cas de victoire le lendemain, lors de la finale, elles décrocheront une bourse afin d'intégrer la prestigieuse Université d'Harvard, un objectif commun qu'elles poursuivent depuis trois ans. Le hic ? Flavie a disparu et les policiers soupçonnent ses trois coéquipières de leur cacher la vérité !