Territoire d'extrême et d'aventure, la montagne a fait l'objet des défis les plus audacieux. Mais des pans entiers de ces reliefs demeurent méconnus. Dans le massif du Mont-Blanc, Jamy part en mission avec des géologues pour surveiller des parois qui menacent de s'effondrer. Ensuite, il nous emmène dans la cordillère des Andes, en Bolivie, où des sommets plus hauts que ceux des Alpes sont habités depuis des millénaires. L'exploration s'achève en Patagonie, où les glaciers géants sont de formidables révélateurs des bouleversements climatiques en cours et où la montagne se métamorphose de façon spectaculaire.