On a attribué à l'empereur Hirohito le mérite d'avoir présidé au redressement du Japon sur les décombres de la guerre. Cependant, il n'a jamais eu à répondre de sa responsabilité quant aux millions de victimes qui ont été tuées, violées ou torturées en son nom. A travers les témoignages de ceux dont la vie a été bouleversée par ses décisions en temps de guerre, cet épisode se penche sur l'héritage d'un empereur japonais belliciste dont les choix continuent à avoir des répercussions sur l'Asie d'aujourd'hui.