Après avoir gardé Adam dans le flou, Sharon et William l'informe de la situation dans laquelle se retrouve Chelsea. Depuis son retour, Audra cherche à attirer l'attention de Noah. C'est désormais chose faite suite à l'annonce choc de son avortement. Jill et Lily se posent des questions quant à l'investissement de William chez Chancellor-Winters. En effet, depuis qu'il s'est mis en tête de venir en aide à Chelsea, l'entreprise n'est plus sa priorité. Nouvellement au chômage, Sally pourrait peut-être se trouver une alliée en la personne de Jill.