C'est l'heure du sacro-saint enregistrement du tuto d'Ondine... Mais internet tombe en panne ! En panique, l'ado embête tout le monde, à la recherche de la moindre connexion : son père, les voisins, Madame Crochon ! En vain ! Désespérée, elle a l'idée du siècle : foncer au Cookie café profiter du wifi !