Lisa décide d'intervenir pour instaurer la méthode Waldorf à l'école élémentaire de Springfield. C'est ainsi que Willy, le jardinier, devient le coach officiel des «mathlètes», les élèves férus de mathématiques.