Quand la directrice financière de l'une des 500 sociétés les plus riches du pays est retrouvée étranglée chez elle, Bernard et Cosgrove tentent de relier pistes entre elles afin d'identifier l'assassin. L'accusation doit mener un combat difficile et McCoy et Price s'opposent devant un choix qui pourrait leur coûter le procès.