Des coups de feu retentissent dans une maison à Brooklyn. Un adolescent sort du bâtiment et fonce à vive allure en vélo. À la sortie d'un cabaret, ce dernier interpelle une jeune femme qui ne lui prête aucune attention. Elle a rendez-vous avec un agent d'édition qu'elle vient de rencontrer. Peu après, cette dernière est retrouvée morte chez elle.