Soeur Thérèse est sommée par sa hiérarchie de renoncer aux enquêtes policières afin d'éviter de troubler l'ordre du couvent. Elle est déterminée à obéir mais, alors qu'elle fait une livraison de couettes, celle-ci voit avec effroi un homme chuter d'un immeuble et s'écraser sur le toit de sa camionnette. Appelé sur les lieux, le capitaine Bonaventure découvre que la victime est le directeur d'un établissement de transport. Accident, suicide ou meurtre ? La troisième solution est vite envisagée. L'homme s'était, en effet, fait beaucoup d'ennemis en épousant Viviane, la propriétaire des établissements.