Chris meurt d'envie de s'acheter un blouson en cuir ; il décide d'aller travailler avec son père pour pouvoir se l'offrir. Mais malheureusement pour lui, le travail se révèle être bien plus difficile que prévu... Quant à Drew, il défie sa soeur de boire de la sauce piquante, ce qui se termine en véritable désastre !