Quand Biggie se met à lire le scrapbook le plus triste de l'histoire des Country Western, Poppy et Dolly font tout ce qu'elles peuvent pour l'empêcher d'arriver à la fin super triste. / Val doit faire son Service Maurice et se déguiser en Maurice le bison-rusé