Melissa porte encore les stigmates de sa confrontation avec Clémence. À la recherche de sensations, elle s'abandonne inconsciemment à des prises de risque inutiles, au point de faire peur à Gaëlle. Même si celle-ci, trop absorbée par les révélations de sa mère, peine à s'en apercevoir. C'est avec ces failles que les deux enquêtrices s'engagent dans une nouvelle affaire : la mort mystérieuse du propriétaire d'une rhumerie. Un drame où s'entrelacent une histoire familiale et les séances de développement personnel du défunt auprès d'un coach.