Lorsque Popcorn casse accidentellement la machine à rayons X, il fait tout ce qu'il peut pour la réparer avant que Vida ne le découvre, mais tout ce qu'il doit faire, c'est demander de l'aide. Quand il le comprend enfin, Vida sait exactement quoi faire ET assure à Popcorn qu'il est toujours le meilleur des assistants.