Urgences

Science fiction (ER)

Carter a repris son travail aux urgences, mais le docteur Weaver lui interdit de pratiquer certaines interventions... Alors qu'il prend soin d'un patient, Carter est confronté à des policiers, venus arrêter l'individu, suspecté de meurtre. Ils ont été renseignés de son admission par Frank, le nouveau réceptionniste, qui était autrefois policier... En prenant son service, Benton apprend qu'il est licencié, après avoir vivement critiqué l'intervention du docteur Romano... La panique règne aux urgences avec l'arrivée de plusieurs patients, alors que le docteur Elizabeth Corday est seule à assurer la permanence.