Rossi et ses collègues se rendent dans le sud-est des États-Unis, où deux fanatiques religieux ont été mis à mort de la même manière en l'espace de quelques jours et à environ 160 km de distance. Le sommet de leur crâne a été taillé au burin, leur corps mis en position de soumission, et des résidus de bois ont été retrouvés dans leur bouche... Sur chaque scène de crime, il y avait une quantité impressionnante d'asticots. L'équipe fait alors le lien avec une affaire vieille de vingt-cinq ans.