L'unité d'élite se rend en Californie suite à la découverte de deux corps calcinés à proximité de la célèbre jetée de Santa Monica. Pensant d'abord que le responsable cherche à effrayer les touristes, les enquêteurs doivent réévaluer leurs premières conclusions suite à la découverte d'une troisième victime, qui a été noyée dans l'eau de javel. En découvrant que les trois victimes étaient des sans-abri, l'équipe se lance alors sur la piste d'une personne ayant décidé d'éliminer la population des S.D.F. En se rendant dans un foyer pour approfondir les recherches, Rossi y croise Harrison Scott, son ancien sergent chez les marines, à l'époque du Vietnam.