Le procès des systèmes de surveillance orchestré par Vigilance débute, avec un jury et des journalistes amenés, eux aussi, de force. Au banc des accusés : Manuel Rivera, le Sénateur Garrison, Contrôle, Greer et Finch. Une double course contre la montre débute alors. Il faut trouver Finch avant que Collier et ses acolytes ne l'éliminent. D'autre part, Root et Shaw doivent bloquer Samaritain grâce aux sept serveurs programmés par Greenfield et comparses. Reese, aidé de Hersh, parviennent à localiser le lieu du procès, une poste désaffectée. Ainsi qu'à éliminer quelques hommes de Vigilance...